三国鼎立后，孙权与魏蜀争衡天下，亲自带兵作战。可是，常常因地势不熟悉而走错路线，因此错失良机。在行军打仗空闲的时候，孙权想，如果有一位善于作画的人跟随身边多好，需要时就能绘制出一幅山川地形图，供行军布阵之用，打起仗来也方便多了。

画师虽然来了不少，但他们的画作只能供观赏之用，实战中起不到一点作用，孙权不由得为此叹息。

这天，东吴丞相赵达回家探亲，看到妹妹在调研丹青，猛地想到，妹妹极善绘画，只要眼睛能看到的东西，就能活灵活现地画下来。她的画技精湛，笔触构思巧妙无双，没有第二个人能够达到她的水平。赵达不觉心头一动，就把妹妹带进了昭阳宫。

孙权一听赵达之妹会画画，又见她身材俏美玉肌花貌，非常高兴，当即陪她登上了城楼，要她画一幅城外的地形图。赵达之妹也不推辞，拿起了画笔，一边观察一边画了起来。不到一个时辰就画好了。孙权接过一看，整个画面视野宽广，疏密相间，山、河、路、村落标得清清楚楚，不禁连声称好。就这样，孙权把她立为夫人，出征时也带在身边。

孙权的另一位嫔妃潘夫人也常到赵夫人这里来走走，一个月下来，她们已亲如姐妹了。潘夫人是会稽句章（今浙江慈溪西南）人，父亲为吏，因犯法被处死刑。