很久很久以前，有一对夫妇，他们有三个儿子，大儿子叫马丁，二儿子叫麦克，小儿子叫杰克。
一天晚上，一家人围坐在桌子旁吃晚饭。
“马丁，”老人突然说，“我觉得自己活不了多久了。你是大儿子，可以继承这间小屋子。但是，你要善待你的母亲和弟弟，我会在天上祝福你。”
“当然了，爸爸。我怎么会待他们不好呢？”马丁不高兴地说着，吃掉了盘子里最好的菜。老人没有注意，但是麦克在一旁惊讶地看着，而杰克震惊得差点忘了吃自己的晚饭。
过了不久，父亲生病了，他叫回外出打猎的儿子们，与他们告别。他叮嘱了大儿子和二儿子几句，又转向杰克。
“我的孩子，”他说，“你不像别人那么聪明，虽然上天夺走了你的一部分智慧，却给了你一颗善良的心。你一定要听从自己的心做事，听你妈妈和哥哥的话！”老人说完就去世了。
马丁和麦克痛哭哀号，但杰克却只是静默地守在父亲床边，好像他也死了一样。最后，他站起身来，走进花园，躲在树丛里，像个孩子一样大哭起来，他的哥哥们此时已为葬礼做好了准备。
老人刚一下葬，马丁和麦克就商量好一起出去见见世面，让杰克留在家里陪伴母亲。但年迈的母亲却说，家里没有活给杰克干，他应该和哥哥们一起出去找活干。
于是，三兄弟在一个晴朗的上午出发了。马丁和麦克扛着两个装满食物的大袋子，但杰克却什么也没带，这让两个哥哥非常生气。天气很热，袋子很重，快到中午的时候，他们就坐在一棵树下休息，开始吃食物。杰克和他们一样饿，但他知道向哥哥们要食物是没有用的。他便靠在另一棵树下，痛哭起来。
“也许下一次，你就不会这么懒了，你就知道自己带食物了。”马丁说，但让他惊奇的是，杰克回答：“你们俩可真是一对好儿子！你们说外出找活干是为了不给妈妈增加负担，现在却扛走了屋子里全部的食物！”
这样的回答非常出乎意料，好一阵子，两个哥哥都无言以对。最后，他们给了弟弟一些食物，吃完后，三人继续赶路。
临近傍晚，他们来到一座小木屋前。他们上前敲了敲门，询问他们是否可以在此借宿一晚。屋子的主人是个伐木工，他邀请三兄弟进门，并让他们坐下吃晚饭。马丁生性高傲，不愿意接受别人的恩惠，便感谢主人说，他们自己带了很多食物，只是来借宿的。说完后马丁和麦克便打开袋子，吃起东西来，而杰克则躲在角落里。伐木工的妻子看见了，很可怜杰克，叫他来和他们共进晚餐。杰克高兴地过去坐了下来，很快他就发现晚餐非常可口。马丁见了，为自己愚蠢地拒绝伐木工的邀请而懊悔不已，他闻到弟弟喝的鲜汤香气四溢，更加觉得自己带的面包和奶酪坚硬无比。
“他不会再有这种好运了。”马丁愤愤地想。第二天一早，他坚持带大家走入一片浓密的森林，那森林里荒无人烟。
因为林中看不清方向，他们走了很长时间。不过，他们终于来到一片开阔地，一座城堡建在这片土地的中央。杰克高兴地叫起来，但是马丁心情很不好，他严厉地说道：“我们一定走错了！还是往回走吧。”
“笨蛋！”麦克说，他很饿，像许多饥饿的人一样，他的心情也变得很糟糕，“我们出来周游世界，往左还是往右有什么区别？”他不再多说，走上通往城堡的路，杰克紧紧跟在麦克身后。过了一会儿，马丁也跟了上去。
城堡的门敞开着，他们走了进去，来到一座大厅。三兄弟四下张望，一个人也没看见。突然，马丁——他自己也不清楚怎么回事——感到有点害怕。他本打算马上离开城堡，但是杰克大大咧咧地走向一扇门，把门打开了，马丁也就停下了离去的脚步。出于自尊，他不愿被自己的弟弟比下去，就跟在杰克身后来到另一座气派的大厅，那里装满了铜钱，从地面一直堆到天花板。
眼前的景象让马丁和麦克眼花缭乱，他们把食物全部从袋子里倒了出来，捧起一把把铜钱，装进了袋子里。
没等他们把袋子装满，杰克又打开了另一扇门，这次门后的大厅里装满了银子。两个哥哥很快又把袋子倒了个底朝天，铜钱都滚到了地上，接着他们把成捧的银子往袋子里装。他们还没装完，杰克又打开一扇门，三人惊讶得向后退去，因为这个房间装满了金子，光芒四射，他们的眼睛看得都疼。然而，他们很快就恢复了冷静，迅速地清空袋子里的银子，把袋子装满金子。当袋子再也装不下时，马丁说：“咱们最好现在就赶快离开这里，以防有人来，到那时，我们可就完了。”
他飞快地逃离城堡，麦克紧跟在他后面。杰克落在最后，他在城堡里逗留了几分钟，装了几枚金币、银币和铜币在自己的口袋里，又把哥哥们扔在第一间大厅里的食物吃光了，然后他才去追哥哥们。当杰克追上他们时，他们正在森林中躺着休息。太阳快下山了，马丁有点饿了，于是等杰克一到，马丁就命令他回城堡去，把他们留在那里的面包和奶酪拿来。
“回去也没用了，”杰克回答，“我已经把食物都吃掉了。”
两个哥哥听到这个回答，都怒不可遏，他们向男孩扑来，揍他，骂他，直到打累骂累才罢休。
“你给我滚，”马丁最后又踢了杰克一脚，叫道，“永远不要让我们再看见你。”可怜的杰克哭着跑进了森林。
第二天早上，两个哥哥回到家乡，买了一座漂亮的房子，和母亲一起过起贵族般的生活。
杰克躲在树林里，为能够逃离折磨他的哥哥们而感谢上天。但是等到再没人打扰，背也不是那么疼了的时候，他开始考虑自己应该怎么办。终于，他打定主意要再去那城堡一趟，带走足够他下半辈子舒适生活的钱。像上次一样，城堡的门还是敞开着的，他径直走到放金子的大厅，脱下夹克，把两只袖子绑在一起，当成袋子装金子。接着，他捧起一把把金子倒进夹克里。突然，一阵雷鸣般的嘈杂声震动了整座城堡，之后一个沙哑的像公牛的嗓音叫道：
“我闻到人的气味了。”两个巨人说着走了进来。
“哦，小虫子！就是你偷了我们的财宝！”那个最大的巨人叫道，“好吧，我们现在可逮住你了，我们要把你煮了做晚饭！”可是，另一个巨人却把他拉到一边，他俩小声说了一会儿话。终于，第一个巨人开口道：
“为了让我朋友开心，我就饶你一命，但有个条件，从今天起，就由你来看守我们的财宝。你要是饿了，就敲打这张小桌子，说‘端出国王的晚餐！’你想吃多少就吃多少。”
杰克松了口气，答应了他们全部的要求。在这里，他高兴地享受了几天，想吃什么就有什么，从早到晚也不用干活。不过渐渐地，他开始感到厌倦了。
“让巨人他们自己守财宝好了，”最终，他自言自语道，“我得离开这里。不过金银我都不会带，只会带上你，我的小桌子。”
于是，他将桌子夹在胳膊下，离开城堡往森林走去，但他并没在森林里逗留很久，很快又来到森林另一边的田野。在那里，他看见一位老人，他请求杰克给他些吃的。
“你可算找对人了。”杰克高兴地说。他请老人和他一同坐在树下，在两人面前摆出那张小桌子，敲了三下，叫道：“端出国王的晚餐！”话音刚落，眼前就出现了一桌大鱼大肉的美味佳肴！
“你这个戏法变得真妙，”老人尽情地吃饱喝足后说，“我有一个宝物，比这桌子更好，和你交换如何？看见这个短号了吗？你只要对它说你想要一支军队，马上就会出现许多士兵任你指挥。”
杰克犹豫了一小会儿，就用桌子和老人进行了交换，拿到了短号。老人向他道别，顺着一条路走了，杰克走了另一条路，他对自己的新收获很是满意，高兴了好一会儿。后来，他饿了，附近又不见房舍，这时他就觉得自己的桌子要是还在就好了，他非常想吃饭。突然他记起了那个短号，一个邪恶的念头浮现在他的脑海中。
“两百轻骑兵，前进！”他叫道。马嘶声、剑刃相碰声已近在耳边，领头的骑士们向杰克走来，礼貌地问他需要他们做什么。
“沿着那条路走一两英里，”杰克说，“你们会看见有个老人扛着张桌子。把桌子拿到我这里来。”
军官敬了个礼后归队，军队马上绝尘而去，执行杰克的命令。
十分钟后，他们带着桌子回来了。
“到此为止，谢谢你们。”杰克称赞说，然后，所有的士兵们都进入短号消失了。
哦，那天晚上杰克吃了一顿丰盛的晚餐，差不多忘记了这是他耍了卑鄙伎俩得到的。第二天，他早早地吃过早饭，继续赶路，前往最近的镇子。在去那里的路上，他又遇见了一个老人向他要吃的。
“没问题，你马上就会有吃的。”杰克答应他说，然后把桌子放在地上，叫道，“端出国王的晚餐！”各种各样的菜肴马上就出现在桌上。老人狼吞虎咽地吃着，什么话也没说。
不过后来，他吃饱了，就对杰克说：“你变的这个戏法可真妙。把桌子给我，你能得到更妙的东西。”
“我不相信这个世界上还有比这桌子更好的东西。”杰克说。
“有的。我有一个袋子，你想要多少座城堡，它都能给你。”
杰克想了一会儿，然后答道：“好吧，我就跟你换吧。”说着他把桌子递给了老人，把袋子搭在自己的胳膊上。过了五分钟，他又用短号召唤来五百矛骑兵，命令他们追上那老人，把桌子拿回来。
他就这样狡诈地拿到了三件宝物。现在他决定回家看看。他用泥巴把脸涂脏，撕破衣服，让自己看起来像个乞丐。他拦住路人，假装讨钱讨食物，问他们自己村上的消息。他很快就得知自己的两个哥哥已经成了大人物，在全国都有名气。然后，杰克来到他们漂亮屋子的门口，请求他们给点食物，收留他住下，但是哥哥们骂了他一顿，赶他到别处乞讨。最后，在母亲的请求下，他们允许杰克在马厩里过夜。他在马厩里等到屋子里的所有人都睡着了，就从斗篷里取出袋子，让一座城堡出现在马厩的位置上，而短号给了他守卫城堡的士兵，桌子摆出了一顿丰盛的晚餐。到了早上，他又让这一切全都消失，当哥哥们走进马厩的时候，他们看见他正躺在稻草上。
杰克在那里待了很多天，什么事也不做。而且在别人看来，他什么东西也没吃。这种情况让哥哥们非常不解，他们不停地向他打听，最终知道了桌子的秘密。杰克甚至还给他们摆出了一顿晚餐。两个哥哥从没听说过这种奇事，更别说亲眼见到了。尽管他们郑重保证绝不泄露秘密，但不知怎地神奇桌子的秘密还是传了出去，不久就传到了国王的耳朵里。当天晚上，国王的随从们就来到杰克的住处，说国王要求借用桌子三天。
“很好，”杰克回答，“你们可以把这桌子带回去。不过，请告诉国王陛下，如果三天后他不归还桌子，我会对他宣战。”
于是，仆人们带走了桌子，直接送到国王那里，还把杰克威胁的话告诉了国王，他们都对杰克的话不以为然，笑得肚子都痛了。
国王很满意桌子摆出的晚餐，对这桌子很是喜欢，三天过后，他舍不得把桌子送回去。他派人找来自己的木匠，命令他做一张一模一样的桌子，仿制品做完后，他让一个随从把这桌子送到杰克那里，并表达自己对杰克的万分感谢。当时正巧是吃晚饭的时候，杰克就邀请随从留下来一起吃饭。这个随从对国王使的把戏也是一无所知，他在前三天里也已经吃到了好几次桌子提供的精美饭菜。因此即使他现在得坐在稻草上，和杰克一起在马厩里吃饭，他也很乐意接受邀请。
“端出国王的晚餐！”杰克叫道，但是桌上连一点奶酪屑也没有。
“端出国王的晚餐！”杰克使劲大喊道，可还是没有一点动静，杰克很快就明白了真相，他生气地把桌子砸得稀烂。那个随从又迷惑又害怕，正想着怎么逃跑。这时杰克对他说：“回去告诉你的坏国王，明天我会像砸烂这张桌子一样，轻易地毁掉他的城堡。”
随从急忙赶回王宫，把杰克的话告诉了国王，国王听了，哈哈大笑，还叫来所有大臣，对他们讲这个“笑话”。但是次日清晨，当他们醒来的时候，就没法像昨天一样开心了。他们看见了一万名骑兵和一万名弓箭手包围着王宫。国王见抵抗已无用处，便一手拿着投降的白旗，另一手拿着真的神奇桌子，去见杰克。
“我犯了个错误，”国王说，“不过我会尽全力弥补的。你的桌子在这里，我很抱歉曾经想偷走它，做为补偿，我把我的女儿嫁给你！”
既然桌子能提供世界上最丰盛的宴会，婚礼很快就举行了，大家尽情地吃喝。宴会结束后，杰克拿出袋子，一座装满各种珍宝的城堡出现在花园里，这是给他自己和他的新娘准备的。
国王看见杰克有这样大的本领，对他心服口服。
“你的法力比我大，”他说，“你又年轻又强壮，而我已经又老又累了。拿上我的权杖，戴上我的王冠，我的人民就交由你来统治吧，你一定会比我更出色的。”
于是，杰克的抱负终于得以实现。有什么能比做国王更能施展自己的聪明才干呢。只要有短号里面威武的士兵，他的王国就能抵御外敌，永保国家的安全。他送给母亲一座美丽的城堡，还给了她想要的一切，但他永远不会原谅自己的哥哥们，因为他们曾经那样冷酷地对待过他。在他自己宫殿的中央，有一间珍宝室。在这间房间里，桌子、短号和袋子是最贵重的宝贝，新国王每过一个星期，就要来看看这些财宝是否安然无恙。他统治了国家很长时间，他也是一个很好的国王，人民都爱戴他。但是他死后，继任的儿孙们却没有学习他的好榜样。他们变得非常骄傲，甚至不愿去想家族的开创者曾经是一个穷小子，但是只要桌子、短号和袋子还在珍宝室里，全世界就都不会忘记那个国王的故事。可是，有一任国王比其他国王都蠢，他把这三样宝物都扔进一个又暗又湿的地窖里。
虽然这个王国国力一年比一年衰弱，但它还是在继续维持着。有一天，现任国王听到传闻，说有一大支军队正向着他的国家进发。他模模糊糊地记起关于魔力短号的传说，说短号可以提供成千上万的士兵，足可以征服世界，而这短号被他的祖父移到了地窖里。他急忙赶到地窖，想再一次召唤短号的魔力。在那又黑又脏的地方，他果然找到了那三件宝物。但是他刚碰到桌子，桌子就散成了碎片，短号也只剩下老鼠啃咬后的一点皮带碎片，而袋子里，只剩下几块碎石头。
国王想着即将到来的厄运，低下头来，在心里诅咒着祖先和自己的愚蠢傲慢。正是他们的愚蠢和傲慢给这个国家带来了灾难。
