一个冬日的晚上，沃尔蒙特乡村一个杂货店的老板正打算上门板打烊，他突然透过玻璃，看到塞斯，一个懒惰、无所事事的家伙，从食品架上迅速偷了一磅鲜黄油，把它藏在帽子下面。店主一看到他偷东西，就想到要惩罚下他。

于是店主进了店里，并以友好的口气说：“塞斯，你先别走，今晚我请客，在这样寒冷晚上，喝点儿热乎的东西是不会伤人的。”店主说完亲热地用肩膀搂着赛斯，把他安排在一个靠近火炉的位子坐下。

“塞斯，让我们来喝杯热酒。”老板边说边打开壁炉门，使劲往里面塞柴禾。塞斯这时已感到黄油粘到他的头发上了，热酒也不再对他有那么大的吸引力了，他跳起来说：“我还要回家喂牛、劈柴，我一定要走了。”

“不必挂念那些小事，赛斯。”店主微笑着说。赛斯只得坐回原位。店主正端来两杯热气腾腾的酒，在这种情形下，由于太热，会使黄油顺着他的头发流淌下来。

“塞斯，请吃块烤面包，你自己涂上牛油吧。”店主以真挚的口吻说。可怜的塞斯头上开始冒烟并融化了，他几乎不能张开嘴，嘴被黄油糊住了，就连系在脖子上围巾也吸满了淌下来的油脂。店主故作惊讶地问：“怎么回事?你好像热得淌汗了，为什么不把帽子摘下来?”

“不!”可怜的塞斯终于叫起来了，“我一定要走，让我出去，我觉得很难受!”

一股股黄油像瀑布似地流到可怜的塞斯的脸上和颈子里，衣服也吸满了油脂，塞斯真像从头到脚洗了个黄油澡。

“好，那么，再见了，塞斯，如果你真的执意要走的话。”这位幽默的沃尔蒙特乡村杂货店老板说。就在他的不幸牺牲品冲出店门时，他又补充说：“我说，塞斯，我为这场玩笑付账，你所付出的一切恰值那个价儿，所以，我也不要你帽子里那一磅黄油钱了。”