清朝的慈禧太后统治中国，长达四十八年，干了许多祸国殃民的坏事。 一八九四年[ 在我国夏历上是“甲午年”]，慈禧要过六十岁生日。她 为了玩乐，把本来准备给海军买军舰、枪炮，用来发展海军的几千万两白银， 挪来为她大修颐和园。就在这一年，日本发动了侵华的“甲午战争”。慈禧 怕打仗冲了她的“万寿大典”，下命令不准抵抗。她把整个心思都放在了庆 寿上。从皇城到颐和园，长达三四十里的大道和路边的房屋，全都整修一新。 这条路上，一共搭建了六十处大彩景，象征着慈禧六十大寿。每处彩景的造 价是四万两白银，六十处就耗费了二百多万！皇宫和御花园里，到处披红挂 绿，有五百多间房屋安挂架彩，张挂宫灯六千多只。慈禧还叫人在颐和园的 仁寿殿搭了个大彩棚，光各种花绸子就用了 17，500 匹！整个庆寿活动，从 十月底一直延续到十一月底，闹腾了一个月，总共耗费了白银 5，308，834两！

11 月 6 日，是慈禧过生日的前一天，日寇攻占了金州[在东北的辽东半 岛]，慈禧却下令让军机大臣和全体朝廷官员“听戏三日，诸事延搁”！11月 7 日，是慈禧的生日。就在这一天，大连陷落。慈禧不顾东北同胞的死活， 安坐在她的宝座上，得意洋洋地接受大臣们的祝寿。11 月 22 日，皇宫里的 庆寿灯火，着得正旺，旅顺又落入了敌寇之手。日本强盗这些吃人的恶魔， 攻进旅顺以后，见人就杀，连老人和妇女小孩也不放过。这些野兽在旅顺杀 了四天三夜，杀得尸首成山，血流成河。旅顺人民被杀死二万多人，全市侥 幸活命的只剩下了三十六人，旅顺成了空城！“甲午战争”的结果，中国陆 海军遭到惨败，不久，慈禧把持的清政府跟日本订了个卖国条约——《马关 条约》，把台湾、澎湖列岛白白送给了日本强盗，还赔他们白银二万万两！ 人们恨透了这个只顾自己玩乐，不管国破家亡的慈禧，有人气得在北京

城门上写了这么一副对联：

万寿无疆，普天同庆; 三军败绩，割地求和。

这副对子一下就传开了，人们都说骂得好。 过了两年，慈禧看局势缓下来了，又忙着大搞庆寿活动。光为她看戏新修的一座戏台，就花了一百六十万两银子。北京城里，人们议论纷纷，又传出了这么一副对联： 台湾省已归日本; 颐和国又搭天棚！

到了一九○四年，日本和沙皇俄国为了抢占我国东北，在中国领土上打 起了大仗。慈禧把持的清政府倒宣布什么“严守中立”！真是天大的笑话！ 慈禧最关心的是怎样过好七十岁生日。她手下那帮贪官污吏，借这个碴儿， 大肆搜刮老百姓的钱财，给慈禧送上特别贵重的厚礼。他们知道，谁的寿礼 花的钱越多，谁的官就升得越快。有人还给慈禧写了不少寿联，有一副寿联， 慈禧特别喜欢，赏了那写联的人好些银子。那副寿联写的是：

一人有庆; 万寿无疆。

当时，杰出的民主革命家章太炎听到这件事，气坏了，马上也给慈禧写 了一副对联，贴了出去。对联写的是：

今日到南苑，明日到北海，何日再到古长安？叹黎民膏血全枯，只余一人歌庆有; 五十割琉球，六十割台湾，而今又割东三省！痛赤县邦圻益蹙，每逢万寿祝疆无！

上联里说的“南苑[yuán]”，在北京南郊，是慈禧玩乐的地方。北海， 就是今天北京的北海公园，那会儿是皇上的私人花园。古长安，指西安市。 一九○○年，慈禧六十六岁的时候，八国联军为了镇压中国的义和团爱国反 帝运动，打进了北京。慈禧化装成农村老太婆，逃到西安躲了起来。“何日 再到古长安”，就是指这个事。上联是说：（慈禧）今天上南苑玩，明天去 北海逛，哪天还要跑到西安去藏藏？可怜全国老百姓的血全让你们这一伙卖 国贼吸干了。这么大的中国，就剩下你一个人在显示：“我有的是钱”！

下联里的“赤县”，指中国。“邦圻[qí]”，“邦”是国家，“圻”是边界， “邦圻”指国家的领土。“益蹙[cù]”，是越来越小的意思。下联是说：“你过 五十岁生日，把琉球群岛割给了外国强盗;你过六十岁生日，又割掉了台湾， 今天你过七十岁生日，东北又叫强盗抢了去。眼看着中国的领土一天天地变 小了，真叫人痛心。每次你过生日，中国就要丧失一片土地[“疆无”]。 章太炎的对联里，还嵌上了那个马屁精写的八个字[带·的字]，可顺序变了，意思也变了。成了：

一人庆有; 万寿疆无！

这里也暗含着章太炎恨不得慈禧早死的心愿。她实在太招人恨了！

据民国·吴恭亨《对联话》卷十四。