中国最早的诗是哪一首?这可是个难以回答的问题。
传说原始社会尧的时代,“天下太和,百姓无事”,过着安定舒适的日子。一位八九十岁的老人,一边悠闲地做着“击壤”游戏,一边唱着歌:
日出而作,日入而息。
凿井而饮,耕田而食。
帝力于我何有哉?
不妨试着把它译出来:
太阳升起,下田劳作,
太阳落下,归来歇息。
开凿井泉,就有水饮,
耕种田地,就有米食。
这种生活多么安闲自乐,
谁还去向往那帝王的权力?
击壤,是古代的一种游戏;用木头做两片“壤”,做成前边大、后边小的样子,各长一尺三寸,先把一片立在地上,再站到若干步以外,用手上这片“壤”来打,打中了,就算赢。
这是一种老人游戏,对于老人活动筋骨,是有好处的。他们一面玩着,一面唱着。这支歌,后人称作《击壤歌》,可能是有文字记载的最早的诗歌了。