早晨,花格子大象艾玛正要动身去散步,老虎来了。
“艾玛,”他说,“不知道从哪来了个不认识的外乡家伙,一举一动样子怪怪的。他好好地蹦蹦跳着,又一下子倒在地上。”
“外乡家伙我们看不惯,会觉得他们一举一动样子怪怪的。”艾玛说。
“我觉得他看上去很不快活。”老虎说。
就在这时候,狮子来了。“你好,艾玛。你好,老虎。”他说,“艾玛,这儿来了个不认识的外乡家伙。他这个……这个……”
“蹦蹦跳,”老虎说,“艾玛知道了。”
“然后,他又……他又……”
“然后,他又倒在地上,”老虎把狮子的话接下去说完,“艾玛也知道了。”
“对,还有,他看上去……这个……”
“很不快活,”老虎说,“艾玛也知道了。”
“我们去看看吧,”艾玛平心静气地说。
他们一起来到林子里一块空地上。“他一直在这里蹦蹦跳的。”老虎说。
“然后倒在地上,”狮子加上一句说,“瞧,他来了。”
一只袋鼠一大跳一大跳地跳到空地上来。接着他停下来,不知怎么办好,然后就倒在地上了。最后他爬起来,哭鼻子说:“我没办法做到。”
“他很不快活。”狮子说。
“我们来跟他谈谈吧。”艾玛说。
“你好,袋鼠。”艾玛说,“出什么事儿了?”
“你们好,”袋鼠吸吸鼻子说,“我没办法跳起来。我一跳就倒在地上。就要比赛跳了,我特地偷偷到这里来练跳。可是没有用,大家要笑话我的。”
“可你刚才不是跳得好好的吗?”老虎说。
“奥,不对。我刚才只是一路蹦蹦蹦,做好跳的准备。‘蹦’我倒是个能手。”袋鼠说,这时候长颈鹿正好经过,他蹦得比长颈鹿还高。
“太棒了太棒了!”老虎说。
“可是我一想到跳,我就倒在地上。”袋鼠叹着气说。
“这件事儿得想一想,”艾玛说,“我们明天再来。”
一路回家的时候,狮子问:“艾玛,我知道我有点笨,可蹦不就是跳吗?”
“是的,狮子,”艾玛说,“不过袋鼠认为跳是很难的事,很不得了的事。就像你有时候越想入睡越没法入睡那样。当你不去想它的时候,你很快就入睡了。”
“狮子从来没有这个问题。”老虎说。
艾玛哈哈笑着,离开了他们。
第二天早晨,艾玛跟狮子和老虎交代了几句以后,就去见袋鼠。
“来吧,袋鼠,”他说,“狮子和老虎在河边等着呢。”
艾玛一步一步走,袋鼠蹦蹦跳着,一会儿在他后面,一会儿在他前面,一会儿在他身边,有时候还从他头上跳过去。
到了河边,他们看到狮子和老虎在河对岸,是艾玛叫他们等在那里的。
“见鬼!”艾玛说,“我们要湿脚了。”
袋鼠听了哈哈大笑,他狠狠一跳,就跳到了狮子和老虎身边。
“跳得真了不起!”老虎说。
“你是说‘蹦’吧?”袋鼠说,“我不会跳。”
狮子咯咯笑。“蹦就是跳啊。”
“狮子说得对,”艾玛说,“你就别管什么跳不跳,蹦就是了。好了,现在让我们去参加比赛吧!”
袋鼠带路走,很高兴有几位新朋友陪着他去。他们到那里时,比赛正好开始。
过了一会儿,艾玛说:“去吧,袋鼠,现在轮到你上场了。”
这时候只听到掌声雷动,一只白袋鼠刚跳完,跳得好高。
“很难赢过他的。”站在艾玛身边的袋鼠说。
艾玛对狮子和老虎说了两句悄悄话,他们做了个鬼脸,就走到比那只白袋鼠刚才落地的地方还要远的地方。
袋鼠正准备跳这会儿,艾玛说了声:“见鬼!我们要湿脚了!”
袋鼠哈哈大笑,又是一蹦,正好落在狮子和老虎身边。
就是这一跳夺得了金牌。
袋鼠很感谢艾玛、狮子和老虎帮了他的忙。“你们让我想起了那条河,”他说。“我在没想到跳这回事儿。”
一路回家的时候,狮子说:“我觉得真怪,我们原本是……是……”
“是不认识的。”老虎把他的话说完。
“不错,”艾玛笑着说,“可现在我们全都是…… 是……”
“是朋友!”他们一起哈哈大笑起来。